La route du lac Moraine a été fermée aux véhicules personnels en 2023, une mesure inhabituelle, même selon les normes du plus vieux parc national du Canada. Depuis cette décision, Parcs Canada n'admet les visiteurs sur le rivage que par bus, vélo, opérateur commercial ou navette privée vers le lac Moraine. La route grimpe sur environ quatorze kilomètres depuis la route Transcanadienne et gagne près de 400 mètres avant de se terminer au tas de rochers (rockpile). Samuel Allen a exploré l'amphithéâtre au-dessus de l'eau en 1894 et a numéroté ses sommets avec des mots Stoney Nakoda ; Wenkchemna, le dixième, a donné son nom à la Vallée des Dix Pics. Walter Wilcox a atteint le lac en 1899, a supposé qu'une moraine glaciaire retenait l'eau et l'a nommée d'après cette moraine. Il avait tort. Les géologues ont depuis attribué à un éboulement provenant de la Tour de Babel le barrage du bassin. Le nom a survécu à l'erreur, comme c'est souvent le cas. Il reste, par sa fréquentation, l'un des sites les plus fréquentés du parc national Banff. La capacité régit désormais tout au lac, et les services de navettes du lac Louise et du lac Moraine absorbent le trafic. Parcs Canada maintient le couloir ouvert de 06:30 à 19:30, sept jours sur sept, et facture 12,25 CAD par adulte pour l'entrée quotidienne au parc, une redevance due quel que soit le véhicule qui transporte un visiteur sur la colline. Les billets de navette privée vers le lac Moraine existent parce que le parking n'existe plus au sens public ; le tablier pavé au-dessus de l'eau dessert les bus, les transferts accessibles et le personnel. L'adresse — Moraine Lake Road, Improvement District No. 9, Alberta — n'appartient presque à rien d'autre. La couleur est une question de physique, pas de météo. L'eau de fonte du glacier Wenkchemna transporte de la farine de roche, un limon assez fin pour rester en suspension, et cette suspension diffuse les longueurs d'onde bleues et vertes vers la surface. Le bassin se remplit tout au long de l'été, approfondissant la teinte semaine après semaine. La Banque du Canada a gravé cette vue sur le billet de vingt dollars entre 1969 et 1979, et les Canadiens appellent toujours la ligne de vue depuis le tas de rochers la « vue à vingt dollars ». Les fermetures liées aux grizzlis sur les sentiers de la vallée Larch au-dessus rappellent aux visiteurs que le parc national Banff, fondé en 1885, a été tracé autour de l'habitat plutôt que des points de vue. Cette tension explique pourquoi les visites en navette privée vers le lac Moraine sont devenues le moyen habituel d'y accéder plutôt qu'un luxe, et pourquoi la Vallée des Dix Pics ressemble beaucoup à ce que Allen a découvert.